كيفية استخدام مترجم الشاشة
ما وظيفة الأداة؟
تقرأ النص في لقطة الشاشة أو الصورة، ثم ترسم ترجمته فوقه في المكان نفسه وبألوان الخلفية نفسها، مثل نظارة الترجمة. وتترجم أيضًا المستندات كاملة بتنسيقها، والملفات الصوتية بعد تحويل الكلام إلى نص.
ماذا تحتاج؟
لقطة شاشة أو صورة، أو مستند PDF أو Word أو نصي حتى 20 صفحة، أو ملف صوت أو فيديو حتى 30 دقيقة.
خطوات الاستخدام
- اختر ما تريد ترجمته: شاشة أو صورة، أو مستند، أو ملف صوتي.
- اختر لغة الترجمة من صندوق اللغات.
- اسحب الملف أو اختره، أو الصق لقطة الشاشة مباشرة.
- اضغط «ترجم»، ثم نزّل الصورة المترجمة أو انسخ النص.
ماذا ستحصل؟
للصور: الصورة نفسها والترجمة في مكان كل سطر، مميزة بإطار بنفسجي يمكنك إخفاؤه، مع قائمة الأصل والترجمة. وللمستندات: ترجمة كاملة بالعناوين والقوائم والجداول. وللصوت: النص الأصلي وترجمته جنبًا إلى جنب.
نصائح لنتائج أفضل
- استخدم لقطة شاشة واضحة بدل تصوير الشاشة بالجوال.
- زر «عرض الأصل» يقارن الترجمة بالأصل في لحظة.
- المستندات الطويلة قسّمها إلى أجزاء من 20 صفحة.
متطلبات الاستخدام
تحتاج تسجيل الدخول. باقة Pro تشمل 500 ترجمة شهريًا (Pro Lifetime: 250)، وباقة Business تشمل 3,000 (Business Lifetime: 1,500). وبعدها، وفي الباقة المجانية، تكلّف كل ترجمة عملتي MURI. الوحدة: شاشة أو صورة، أو صفحة مستند، أو دقيقة صوت.
أبرز 4 استخدامات للأداة
قوائم الطعام واللافتات والتذاكر بلغتك.
ترجمة العروض والمحاضرات والتسجيلات.
الفواتير والعقود ورسائل الموردين.
نوافذ البرامج ورسائل الأخطاء وطلبات الأذونات.